Szdavid’s Blog
Weblog de David SZERMAN sur la plongée, Ubuntu, Symbian et diverses choses

Lu sur le site du mouvement Massorti, une liste de liens sur la liturgie juive.
En fait, trois liens sont présentés :

VirtualCantor : ma préférence dans cette sélection. Les prières sont triées par fête/occasion (les prières de tous les jours sont inclues). Mais ceci est clairement fait pour les personnes sachant précisément ce qu’elles cherchent. A [...]

Read: La liturgie juive »

OmegaT est une application mémoire de traduction.
Ouh là ! c’est quoi ce vilain mot ?
Bon, Wikipedia nous fournit une petite définition.
L’installation est assez simple, en fait.
Rendez-vous sur la page de téléchargement et téléchargez OmegaT_1.6.1_04_Linux.tar.gz
Ensuite, créez un dossier (défaut de l’installation) et extrayez les fichiers :
mkdir omegat
cd omegat
tar xvzf OmegaT_1.6.1_04_Linux.tar.gz
Double cliquez sur le fichier OmegaT et [...]

Read: Traduisez en masse ! »

Je vous avais déjà parlé sur ce blog d’un site où vous pouviez trouver des exemples de courriers pour faire vos demandes de renseignements généalogiques.
TraductionsGenWeb vous propose également des modèles de courriers  et des bénévoles peuvent traduire vos courriers dans un certain nombre de langues.
Merci à eux  

Read: Traductions et autres exemples de courriers »

Bonjour,
Ne vous inquiétez pas, je n’ai aucunement l’intention de traduire ce blog en anglais, je ne vise pas le public anglophone et ne le viserai pas avant… quelques années
Mais voilà, je me suis rendu compte que, sur mon arbre généalogique, tous mes commentaires étaient écrits en français.
Or, je suis contacté par [...]

Read: #TODO : écrire en anglais »