Sources et généalogie
En généalogie, il est souvent question de sources.
Qu’est ce donc que ces sources ?
Si vous commencez votre généalogie, vous avez nécessairement ces sources sous la main ; en effet, il est très fréquent que l’on commence la généalogie par soi-même.
Les puristes préfèrent ne favoriser que les sources en version papier, voire des sources “officielles”.
Personnellement, je considère également la transmission orale comme une source, par exemple.
Vous pouvez trouver sur ce site une liste de sources avec les périodes pendant lesquelles ces sources sont exploitables.
Pourquoi les sources ?
Les sources peuvent avoir deux utilités, principalement (au moment où je vous écris ; peut-être en découvrirais-je d’autres ultérieurement) :
- Si l’on vous demande de confirmer des informations, noter correctement vos sources vous permettra de retrouver facilement l’information. De plus, au fur et à mesure de vos investigations, vous serez capables de lire plus précisément les documents
- Cela vous permet de connaître la fiabilité d’une source, dans le cas de conflits d’information entre différentes sources ; ainsi, si selon le livret de famille, A est né en 1902, alors que selon l’arrière grand-mère, il est né en 1905, le livret de famille est plus fiable que la mémoire d’une personne agée.
Que noter sur la source ?
La réponse est ici très simple : il faut noter le maximum d’information !
- Date de parution
- Auteur
- Page
- Edition
- Une copie du texte
- …
Si vous le pouvez, faites une copie de la source et insérez là dans votre logiciel. Ainsi, vous pourrez manipuler le document en toute sécurité.
La source permet elle de ne conserver qu’une seule information ?
J’ai abordé ci-dessus le critère de fiabilité concernant les sources ; doit-on alors supprimer automatiquement l’information moins fiable ?
Pas nécessairement.
En effet, prenons par exemple le site listant les informations sur les victimes de la Shoah ; les dates de décès officielles sont annoncées par le Journal Officiel. Mais rien n’empêche de trouver un carnet d’un camp annonçant l’exécution de la même personne quelques jours plus tôt.
De prime abord, il n’est pas évident de spécifier quelle est l’information la plus fiable.
Il peut être physiquement décédé à la date indiquée dans le carnet mais il n’empêchera pas que la mort officielle est déterminée par le Gouvernement.
Les deux informations seraient alors à conserver.
Autre exemple : vous obtenez deux carnets de famille contradictoires pour la même personne. Cela est possible si la personne croyait avoir perdu son livret et le retrouve par la suite ; le livret de famille a été réécrit avec une faute d’orthographe sur le nom de famille. Certes, le livret avec la faute pourrait perdre de sa crédibilité mais si il est à l’origine de la nouvelle orthographe du nom de famille, il est alors important de conserver ces deux informations.
Vous l’aurez compris, les sources sont à la base de votre généalogie et vous ne devez pas les prendre pour des détails. Elles vous permettront d’être le plus précis et le plus complet possible…
